SentenceClause1:CLClause2:IO8Μηδενὶμηδείς3367no90191AdjectiveN/AN/AN/ADative-MSgN/AN/AN/AN/ANegativeingenno one, nothing(adj.) geen; (subst.) niemand, nietsnenhumnadie, nada, ningún-si yeyoteClause2:Oμηδὲνμηδείς3367no90191AdjectiveN/AN/AN/AAccusative-NSgN/AN/AN/AN/ANegativeingenno one, nothing(adj.) geen; (subst.) niemand, nietsnenhumnadie, nada, ningún-si yeyoteClause2:Vὀφείλετε,ὀφείλω3784no35415Verbλ stemN/AN/AN/A2-PlN/APresentImperativeActiveN/Askylderowe, oughtverschuldigd zijn, verplicht zijn, je plicht doeneu devodeber-daiwaClause1:CLεἰεἰ1487no50138ConditionN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Ahvisifals, indiensesi-kamaClause2:CLμὴμή3361no106017ParticleN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/ANegativeikkenot, lestniet, opdat nietnãono-si τὸὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/AAccusative-NSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwaἀλλήλουςἀλλήλων240no100165Reciprocal pronounN/AN/AN/AAccusative-MPlN/AN/AN/AN/AN/Aen andenone another, each other(pron. recip.) (van/aan) elkaar [nom. ontbreekt]uns aos outrosunos a otros, mutuamente, entre si-wao kwa wao ἀγαπᾶν·ἀγαπάω25no143112Verbα stemN/AN/AN/A---N/APresentInfinitiveActiveN/Amodtagerloveliefhebben, zorgen voor, waardereneu amoamar-pendaSentenceClause1:CLClause2:Sὁὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/ANominative-MSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwaγὰργάρ1063no103818ConjunctionN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Anemligfor, out ofwant, namelijk, duspoisporque, puesto que; pues-maana Clause1:CLClause2:Sἀγαπῶνἀγαπάω25no143112Verbα stemN/AN/ANominative-MSgN/APresentParticipleActiveN/Amodtagerloveliefhebben, zorgen voor, waardereneu amoamar-pendaτὸνὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/AAccusative-MSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwaἕτερονἕτερος2087no97170AdjectiveN/AN/AN/AAccusative-MSgN/AN/AN/AN/AN/Aandenanother, different, otheranders, vreemd, verschillendoutrootro, diferente-mwingineClause2:Oνόμοννόμος3551no19479NounN/A2ndο stemAccusative-MSgN/AN/AN/AN/AN/Alovlaw, Mosaic Lawwet, Torahleiley, ley mosaico-sheria. toratiClause2:Vπεπλήρωκεν.πληρόω4137no86198Verbο stemN/AN/AN/A3-SgN/APerfectIndicativeActiveN/Afylderfill, fulfill, complete, make full, finishvullen, vervullen, volledig uitvoereneu preenchocumplir; llenar-timiaSentenceClause1:CLClause2:CL9τὸὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/ANominative-NSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwaγάργάρ1063no103818ConjunctionN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Anemligfor, out ofwant, namelijk, duspoisporque, puesto que; pues-maana Clause1:CLClause2:CLΟὐοὐ3756no162211ParticleN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/ANegativeikkeno, notniet, neenãono- hamnaμοιχεύσεις,μοιχεύω3431no15764Verbευ stemN/AN/AN/A2-SgN/AFutureIndicativeActiveN/Aforførercommit adulteryoverspel plegeneu lembrocometer adulterio- uzinziΟὐοὐ3756no162211ParticleN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/ANegativeikkeno, notniet, neenãono- hamnaφονεύσεις,φονεύω5407no12902Verbευ stemN/AN/AN/A2-SgN/AFutureIndicativeActiveN/Amyrdermurder, killexecuteren, doodslaan, vermoordeneu matomater, asesinar- usiueΟὐοὐ3756no162211ParticleN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/ANegativeikkeno, notniet, neenãono- hamnaκλέψεις,κλέπτω2813no13863Verbπ stemN/AN/AN/A2-SgN/AFutureIndicativeActiveN/Astjælerstealsteleneu fechorobar-ibaΟὐκοὐ3756no162211ParticleN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/ANegativeikkeno, notniet, neenãono- hamnaἐπιθυμήσεις,ἐπιθυμέω1937no16726Verbε stemN/AN/AN/A2-SgN/AFutureIndicativeActiveN/A begærerdesire, long for, covet, lust afterverlangen naar, begereneu desejodesear-tamaniκαὶκαί2532no89782ConjunctionN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Aogand, even, also, namely, likewiseen, ook, zelfsey, incluso, también, a saber-na kwaεἴεἰ1487no50138ConditionN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Ahvisifals, indiensesi-kamaτιςτὶς5100no52935Indefinite pronounN/AN/AN/ANominative-FSgN/AN/AN/AN/AN/Anogenany one, some one, anyone, anything; someone, somethingiemand, één of andere, sommige(n)alguémcualquiera, alguien-mtu yeyoteἑτέραἕτερος2087no97170AdjectiveN/AN/AN/ANominative-FSgN/AN/AN/AN/AN/Aandenanother, different, otheranders, vreemd, verschillendoutrootro, diferente-mwingineἐντολή,ἐντολή1785no67244NounN/A1st (-η)α stemNominative-FSgN/AN/AN/AN/AN/Abefalingordinance, injunction, command, commandment, orderopdracht, instructie, bevelmandamentoordenanza, orden, mandamiento-amriClause2:CLἐνἐν1722no27436PrepositionN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Aiin, on, among, (with dat.) in(+dat.) in, op, bij, dooremen (dat)-kwenyeτῷὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/ADative-MSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwaλόγῳλόγος3056no33154NounN/A2ndο stemDative-MSgN/AN/AN/AN/AN/Aordword, speech, divine utterance, analogywoord, (toe)spraak, rede(n), verslagpalavrapalabra, discurso, declaración divina, analogía-nenoτούτῳοὗτος3778no138813Demonstrative pronounN/AN/AN/ADative-MSgN/AN/AN/AN/AN/Adennethis, he, she, itdeze, die, dit, datesteeste, él, ella, eso-yeyeἀνακεφαλαιοῦται,ἀνακεφαλαιόω346no22656Verbο stemN/AN/AN/A3-SgN/APresentIndicativeMiddle or passiveN/Arekapitulerersum up, summarize, recapitulate, gather up in onesamenvattenEu resumi--vijumliἐνἐν1722no27436PrepositionN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Aiin, on, among, (with dat.) in(+dat.) in, op, bij, dooremen (dat)-kwenyeτῷὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/ADative-MSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwaἈγαπήσειςἀγαπάω25no143112Verbα stemN/AN/AN/A2-SgN/AFutureIndicativeActiveN/Amodtagerloveliefhebben, zorgen voor, waardereneu amoamar-pendaτὸνὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/AAccusative-MSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwaπλησίονπλησίον4139no17697AdverbN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Anabonear, nearby, a neighbor(subst.) naaste; (prep.) nabij (+gen.)próximoprójimo, compañero; cerca de (gen)-jiraniσουσύ4771no28924Personal pronounN/AN/AN/AGenitive2-SgN/AN/AN/AN/AN/Aduyoujij, u tutú-weweὡςὡς5613no50237AdverbN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Asådan somas, like as, how, while, so that, like, sozoals, als(of), hoe, dat, toen, ongeveercomocomo; muy, cuán; mientras, cuando-kamaσεαυτόν.σεαυτοῦ4572no42354Reflexive pronounN/AN/AN/AAccusative2MSgN/AN/AN/AN/AN/Adinof yourself, yourself(pron. refl.) (van/aan) zichzelf [nom. ontbreekt]de ti mesmode ti mismo--ji- SentenceClause1:S10ἡὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/ANominative-FSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwaἀγάπηἀγάπη26no116142NounN/A1st (-η)α stemNominative-FSgN/AN/AN/AN/AN/Akærlighedloveliefde, zorg, waarderingamoramor-pendaClause1:IOτῷὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/ADative-MSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwaπλησίονπλησίον4139no17697AdverbN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Anabonear, nearby, a neighbor(subst.) naaste; (prep.) nabij (+gen.)próximoprójimo, compañero; cerca de (gen)-jiraniClause1:Oκακὸνκακός2556no50308AdjectiveN/AN/AN/AAccusative-NSgN/AN/AN/AN/AN/Aondbad, evilslecht, kwaad, schadelijkmalmalo, malvado-waovuClause1:ADVοὐκοὐ3756no162211ParticleN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/ANegativeikkeno, notniet, neenãono- hamnaClause1:Vἐργάζεται·ἐργάζομαι2038no41363Verbζ stemN/AN/AN/A3-SgN/APresentIndicativeMiddle or passive deponentN/Aarbejderwork, trade, do, accomplishactief zijn, werken, handelen, uitvoereneu trabalhotrabajar, comerciar, hacer-tendaSentenceClause1:CLClause2:Pπλήρωμαπλήρωμα4138no17697NounN/A3rdτ stemNominative-NSgN/AN/AN/AN/AN/Afyldefullness, fulfillment, completionvulling, volheid, vervullingplenitudeplenitud, cumplimiento, finalización-kamiliοὖνοὖν3767no49639ConjunctionN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Aderfortherefore, thendus, danportantoasí que, de modo que, entonces-basiClause1:CLClause2:Pνόμουνόμος3551no19479NounN/A2ndο stemGenitive-MSgN/AN/AN/AN/AN/Alovlaw, Mosaic Lawwet, Torahleiley, ley mosaico-sheria. toratiClause2:Sἡὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/ANominative-FSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwaἀγάπη.ἀγάπη26no116142NounN/A1st (-η)α stemNominative-FSgN/AN/AN/AN/AN/Akærlighedloveliefde, zorg, waarderingamoramor-penda
SELECT ALL OBJECTS WHERE [verse book=Romans AND chapter=13 AND verse>=8 AND verse<=10] GOqxqxqx
GET OBJECTS HAVING MONADS IN { 88696-88750 } [sentence ] GOqxqxqx
SELECT ALL OBJECTS IN { 88696-88750 } WHERE [word GET lemma,strongs,strongs_unreliable,lexeme_occurrences,frequency_rank,psp,verb_type,noun_declension,noun_stem,case,person,gender,number,possessor_number,tense,mood,voice,suffix,surface] GOqxqxqx
SELECT ALL OBJECTS IN { 88696-88750 } WHERE [clause2 GET typ] GOqxqxqx
SELECT ALL OBJECTS IN { 88696-88750 } WHERE [clause1 GET typ] GOqxqxqx
SELECT ALL OBJECTS IN { 88696-88750 } WHERE [sentence ] GOqxqxqx
GET OBJECTS HAVING MONADS IN { 88696-88750 } [book GET book] GOqxqxqx
GET OBJECTS HAVING MONADS IN { 88696-88750 } [chapter GET chapter] GOqxqxqx
GET OBJECTS HAVING MONADS IN { 88696-88750 } [verse GET verse] GOqxqxqx