Shortcut keys
Shortcut keys are available. You can download a description of how to use them.
The most important keys for moving through the exercise are:
  • Down Arrow and Up Arrow move between lines in the current sub-question.
  • Page Down and Page Up move to the next/previous sub-question.
  • Ctrl-Down Arrow (in Windows) or Command-Down Arrow (on a Mac) moves to the next question.
  • Ctrl-G (in Windows) or Command-G (on a Mac) is equivalent to clicking “Check answer”.
  • Ctrl-J (in Windows) or Command-J (on a Mac) is equivalent to clicking “Show answer”.

Warning:

You are not logged in. Statistics about your quizzes will not be recorded.

3BH03C-3: All 72 Proper Names - write English form of Hebrew Name

  • Learning outcome: Practice familiarity with reading the Hebrew consonants and vowels of all proper names occuring more than 50 times
  • Default passage: Law and Former prophets

The task is simply for fun and if you want to practice more names from the document with Hebrew Personal Names. 

Remember: Select Word > Transliteration. Please note that h is ה (hēʔ), ʔ is א (ʔālef), û and ô is ו (wāw) and î is י (yôd)!!!

SentenceClause:NmCl:NC:None:?:?:No conj.:1006▪▪  Phrase:DPrP:Subj:Determined:Noneאֵ֣לֶּה ʔēlleʰאֵלֶּה-------אֵלֶּה ʔēlleʰ74671Demonstrative pronounDemonstrative pronounNoneN/A-NoneNoneNone-?Pl---dissethesediesedezeesteestosእነዚህhao Phrase:PPrP:PreC:Determined:Noneהֵ֗ם hēmהֵם-------הֵם hēm269191Personal pronounPersonal pronounNoneN/A-NoneNoneNone3MPl---detheysiezijelesellos እነርሱhii Clause:xQt0:VC:Attr:?:?:Relative:12 7▪  Phrase:CP:Rela:N/A:Noneאֲשֶׁ֨ר ʔᵃšerאֲשֶׁר-------אֲשֶׁר ʔᵃšer550010ConjunctionConjunctionNoneN/A-NoneNoneNone------som whodas was[nota relativum] waarvoor geldt dat quemquien'kama Phrase:VP:Pred:N/A:Noneעָבְר֤וּ ʕāvᵊrûעָבְר--וּ----עבר IʕVR54895VerbVerbNoneI guttural, III gutturalQalQatal (Perf)None3?Pl---gå forbipass overvorbeigehenverder trekkenatravessarpasar por encimarአለፈpit Phrase:PP:Objc:Determined:Noneאֶת־ʔetאֶת-------אֵת Iʔēt110025PrepositionPrepositionNoneN/A-NoneNoneNone------OM<OM><Akkusativpartikel>[nota objecti]<OD><OD>ንileהַhaהַ-------הַ Iha303852ArticleArticleNoneN/A-NoneNoneNone------ARTthe derhetaelው ዋ ኡ*יַּרְדֵּן֙ yyardēnיַּרְדֵּן---֜---יַרְדֵּן yardēn182261Proper nounProper nounNoneN/A-NoneNoneAbsolute-?Sg---JordanJordanJordanJordaanJordãoJordánዮርዳኖስyordani Phrase:PP:Time:Determined:Noneבַּbaבַּ-------בְּ bᵊ155424PrepositionPrepositionNoneN/A-NoneNoneNone------iinininemenበhii---------הַ Iha303852ArticleArticleNoneN/A-NoneNoneNone------ARTthe derhetaelው ዋ ኡ*חֹ֣דֶשׁ ḥōdešחֹדֶשׁ---֜---חֹדֶשׁ IIḥōdeš284177NounNounNoneN/A-NoneNoneAbsolute-MSg---månednew moonNeumondnieuwe maanlua novaluna nuevaወርmwezi הָhāהָ-------הַ Iha303852ArticleArticleNoneN/A-NoneNoneNone------ARTthe derhetaelው ዋ ኡ*רִאשֹׁ֔ון riˀšônרִאשֹׁון---֜---רִאשֹׁון riˀšôn182261AdjectiveAdjectiveOrdinalN/A-NoneNoneAbsolute-MSg---førstfirsterster*primeiroprimeroመጀመርያkwanza
6▪▪  
 Text (no cantillation marks)יַּרְדֵּן
>EnglishYesNoNone