Shortcut keys
Shortcut keys are available. You can download a description of how to use them.
The most important keys for moving through the exercise are:
  • Down Arrow and Up Arrow move between lines in the current sub-question.
  • Page Down and Page Up move to the next/previous sub-question.
  • Ctrl-Down Arrow (in Windows) or Command-Down Arrow (on a Mac) moves to the next question.
  • Ctrl-G (in Windows) or Command-G (on a Mac) is equivalent to clicking “Check answer”.
  • Ctrl-J (in Windows) or Command-J (on a Mac) is equivalent to clicking “Show answer”.

Warning:

You are not logged in. Statistics about your quizzes will not be recorded.

Unit 15: All Active Tenses

This exercise shows you Greek verbs and requests you to determine their number and person in New Testament Greek.

  • Learning outcome: All Active Tenses
  • Default passage: John 1:24-34

This exercise is a repetition exercise. Here you will practice and repeat all active tenses in New Testament Greek. It will help you to strengthen your grammar skills in New Testament Greek.

SentenceClause1:Vἀπεκρίθηἀποκρίνομαι611no23168Verbν stemN/AN/AN/A3-SgN/AAoristIndicativeMiddle deponentN/Asvareranswer, replyantwoordeneu respondocontestar, responder-jibu Clause1:IOαὐτοῖςαὐτός846no55503Personal pronounN/AN/AN/ADative3MPlN/AN/AN/AN/AN/Adennehe, she, it, they, them, same, himself, herself, itself; even, very; samehij, zij, het, zelf, dezelfde, hetzelfdeeleel, ella, ellos- hivyohivyo Clause1:Sὁὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/ANominative-MSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwa ἸωάνηςἸωάννης2491no134123NounN/A1st (-η)α stemNominative-MSgN/AN/AN/AN/AN/AJohannesJohnJohannesJoãoJuan-Yohana Clause1:ADVClause2:CLλέγωνλέγω3004no22559Verbγ stemN/AN/ANominative-MSgN/APresentParticipleActiveN/Atalersay, speak, tell zeggen, spreken, opdragen, noemeneu digodecir, hablar-sema ambia Ἐγὼἐγώ1473no25677Personal pronounN/AN/AN/ANominative1-SgN/AN/AN/AN/AN/AjegIikeuyo-mimi βαπτίζωβαπτίζω907no76222Verbζ stemN/AN/AN/A1-SgN/APresentIndicativeActiveN/Adøberdip, submerge, baptizedopen, wassen, onderdompeleneu mergulhobautizar, lavar, sumergir.-batizwa ἐνἐν1722no27436PrepositionN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Aiin, on, among, (with dat.) in(+dat.) in, op, bij, dooremen (dat)-kwenye ὕδατι·ὕδωρ5204no79212NounN/A3rdρ stemDative-NSgN/AN/AN/AN/AN/Avandwaterwateráguaagua-maji μέσοςμέσος3319no58281AdjectiveN/AN/AN/ANominative-MSgN/AN/AN/AN/AN/Amidtemiddle, in the middle(in het) middendo meiomedio, en medio de-katikati ὑμῶνσύ4771no28924Personal pronounN/AN/AN/AGenitive2-PlN/AN/AN/AN/AN/Aduyoujij, u tutú-wewe στήκειστήκω4739no11968Verbκ stemN/AN/AN/A3-SgN/APresentIndicativeActiveN/Aståendestand fast, persevere, stand, stand firmstaaneu perseveroestar, quedar; estar firme-simama wakasimama ὃνὅς3739no140712Relative pronounN/AN/AN/AAccusative-MSgN/AN/AN/AN/AN/Asomwho, which, what, thatdie, dat, wie, watqueque, quien, cual, cuyo-ambaye . kwake ὑμεῖςσύ4771no28924Personal pronounN/AN/AN/ANominative2-PlN/AN/AN/AN/AN/Aduyoujij, u tutú-wewe οὐκοὐ3756no162211ParticleN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/ANegativeikkeno, notniet, neenãono- hamna οἴδατε,οἶδα1492no32055VerbIrregularN/AN/AN/A2-PlN/APerfectIndicativeActiveN/Akenderknow, rememberweten, inzieneu seisaber, conocer, recordar-jua ὁὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/ANominative-MSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwa ὀπίσωὀπίσω3694no35415AdverbN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Aefterbehind, after, back(+gen.) achter, naar achter, na atrásdetrás, después-baada yangu μουἐγώ1473no25677Personal pronounN/AN/AN/AGenitive1-SgN/AN/AN/AN/AN/AjegIikeuyo-mimi ἐρχόμενος,ἔρχομαι2064no63531Verbχ stemN/AN/ANominative-MSgN/APresentParticipleMiddle or passive deponentN/Akommercome, gokomen, gaaneu venhovenir, llegar, ir-fika οὗὅς3739no140712Relative pronounN/AN/AN/AGenitive-MSgN/AN/AN/AN/AN/Asomwho, which, what, thatdie, dat, wie, watqueque, quien, cual, cuyo-ambaye . kwake οὐκοὐ3756no162211ParticleN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/ANegativeikkeno, notniet, neenãono- hamna εἰμὶεἰμί1510no24578VerbIrregularN/AN/AN/A1-SgN/APresentIndicativeActiveN/Aeram, existzijneu souser, existir-ilikuwa ἐγὼἐγώ1473no25677Personal pronounN/AN/AN/ANominative1-SgN/AN/AN/AN/AN/AjegIikeuyo-mimi ἄξιοςἄξιος514no41363AdjectiveN/AN/AN/ANominative-MSgN/AN/AN/AN/AN/Aværdigworthy, worthy of, deserving, fitwaardig, waard, geschiktdignodigno-kuendana na/yanayoendana na ἵναἵνα2443no66926ConjunctionN/AN/AN/AN/A---N/AN/AN/AN/AN/Afor atin order that, so that, thatopdat, dat, zodatpara quea fin de que, para que-ili λύσωλύω3089no42354Verbυ stemN/AN/AN/A1-SgN/AAoristSubjunctiveActiveN/Aløserloose, untie, release, destroy, set freelosmaken, afschaffen, breken, vernietigeneu soltosuelto, dejar suelto, destruir-acha αὐτοῦαὐτός846no55503Personal pronounN/AN/AN/AGenitive3MSgN/AN/AN/AN/AN/Adennehe, she, it, they, them, same, himself, herself, itself; even, very; samehij, zij, het, zelf, dezelfde, hetzelfdeeleel, ella, ellos- hivyohivyo τὸνὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/AAccusative-MSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwa ἱμάνταἱμάς2438no41864NounN/A3rdντ stemAccusative-MSgN/AN/AN/AN/AN/Aremthong, strapriem, band; (pl.) zweeptanga--- τοῦὁ3588no197831ArticleN/AN/AN/AGenitive-NSgN/AN/AN/AN/AN/AARTthede, hetael, la, lo-kwa ὑποδήματος.ὑπόδημα5266no101052NounN/A3rdτ stemGenitive-NSgN/AN/AN/AN/AN/Asandalsandalsandaalsandáliasandalia, calzado-kiatu viatu
 Textβαπτίζω
>TenseYesNoNone
PersonYesNoNone
NumberYesNoNone